Ірина Борисівна Коновалова народилася у місті Львові. Закінчила середньо-освітню школу з поглибленим вивченням англійської мови. Вищу освіту здобула на біологічному факультеті Львівського національного університету ім. Івана Франка. Працює у Державному природознавчому музеї НАН України на посаді молодшого наукового співробітника. Займається дослідженням фауни та екології джмелів (Hymenopnera: Apidae: Bombus) України. Польові дослідження та збір матеріалу здійснювала переважно в західному регіоні України, у Волинській, Рівненській, Львівській, Тернопільській, Івано-Франківській, Закарпатській, а також у Чернігівській області і на території Автономної республіки Крим. Ірина Коновалова опублікувала понад 70 наукових статей. На основі власних зборів та матеріалів, люб’язно переданих автору іншими дослідниками, створила колекцію джмелів України, яка зберігається у Державному природознавчому музеї НАН України.