НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
Державний природознавчий музей
Центр даних з біорізноманіття

Колекція метеликів Івана Верхратського (оцифрована за підтримки Українського культурного фонду)

Іван Григорович Верхратський (псевдоніми — Любарт Горовський, Любарт Співомир Лосун, Подоляк, Щипавка) (24.04.1846, с. Більче-Золоте, нині Чортківського району Тернопільської області — 29.11.1919, Львів) — український галицький натураліст, педагог, мовознавець, письменник, громадський діяч, дослідник мови та фольклору лемків. Автор приблизно 200 друкованих праць. Заклав підвалини української наукової термінології. Народився 24.04.1846 року в селі Більче (нині Більче-Золоте Чортківського району). У 1848 р. батько помер і мати залишилася з 4-ма дітьми. Згодом вона переїхала до Львова, тут І. Верхратський вступив до звичайної школи, пізніше — до гімназії. 1868 року закінчив філософський факультет Львівського університету і природничі курси в Кракові (1874). У 1868 прибув зі Львова викладати українську та німецьку мови у Дрогобицьку державну гімназію імені Франца Йосифа I, де його учнем був, зокрема, Іван Франко. В тому ж році робив спробу організувати в Дрогобичі просвітянське Товариство відразу після створення «Просвіти» у Львові, але не зумів через надто сильну тоді москвофільську хвилю. І. Верхратський заохотив Івана Франка до себе, давав книги М. Драгоманова, П. Куліша, Т. Шевченка, твори інших українських письменників, організував у гімназії літературний гурток, до якого входили 12 учнів, у тому числі І. Франко. Про початок своєї літературної діяльності І. Франко розповів у листі до М. Драгоманова від 26 квітня 1890. Пізніше І. Верхратський також викладав природознавство в українських гімназіях Станиславова і Львова. Наполегливо працював над дослідженням південно-західних українських говорів. Велику увагу приділяв вивченню фольклору лемків Словаччини, де здійснив подорожі у 1897 і 1899 рр. Перша праця, присвячена фольклору лемків південних схилів Карпат, «Гоя дюндя і собітки на Угорській Русі» (1899), в якій подано опис основних календарних звичаїв разом з весняними піснями із сіл Вапеник, Петрине, Дрічно, Збійне. Обряд собіток записаний у с. Бодруджаль. Багатий матеріал, що охоплює 36 сіл Лабірщини, Бардіївщини та Спишу, подав у монографії «Знадоби до пізнання угорсько-руських говорів» (1901). Мові лемків північних схилів Карпат присвятив монографію «Про говір галицьких лемків» (Львів, 1902), яка є найґрунтовнішою працею в цій ділянці, що не втратила наукової вартості. Книга складається зі вступу «Граматика», «Взірців бесіди галицьких лемків» (оповідання і приказки з різних сіл, загадки, приповідки, пісні), «Словаря». Був дійсним членом Наукового товариства ім. Шевченка у Львові й першим головою його математично-природничо-медичної секції. Основоположник української наукової термінології з природознавства. У 1880 році видавав журнал «Денниця». 29.11.1919 р. Іван Верхратський помер. Похований на Личаківському цвинтарі у Львові. Верхратський заклав основи української науково-природничої термінології працею «Початки до уложення номенклатури й термінології природописної, народної (ориг. Початки до уложення номенклятури и терминологиі природописноі, народнёі)» (1864). Також він є автором підручників для гімназій з ботаніки, зоології й мінералогії. Перекладав з польської й російської мов. Верхратський є автором ряду наукових праць з української діалектології й лексикології.

Summary Total specimens 503

  • Animalia
  • Eumetazoa
  • Insecta
  • Coleoptera
  • Lepidoptera
  • Brahmaeidae
  • Buprestidae
  • Carabidae
  • Cerambycidae
  • Cetoniidae
  • Cossidae
  • Drepanidae
  • Endromidae
  • Erebidae
  • Geometridae
  • Hepialidae
  • Hesperiidae
  • Lasiocampidae
  • Limacodidae
  • Lycaenidae
  • Noctuidae
  • Nolidae
  • Notodontidae
  • Nymphalidae
  • Papilionidae
  • Pieridae
  • Psychidae
  • Riodinidae
  • Saturniidae
  • Sesiidae
  • Sphingidae
  • Staphylinidae
  • Zygaenidae
    • Acherontia
    • Achlya
    • Acronicta
    • Adscita
    • Aglais
    • Aglia
    • Agrius
    • Amata
    • Anthocharis
    • Anticollix
    • Apatura
    • Aphantopus
    • Apoda
    • Aporia
    • Aptinus
    • Araschnia
    • Arctia
    • Arctornis
    • Argynnis
    • Argyronome
    • Aricia
    • Atolmis
    • Bena
    • Boloria
    • Brenthis
    • Buprestis
    • Callimorpha
    • Calliteara
    • Callophrys
    • Calosoma
    • Canephora
    • Carabus
    • Carcharodus
    • Carterocephalus
    • Celastrina
    • Cerura
    • Chalcophora
    • Chamaesphecia
    • Chlaenius
    • Cicindela
    • Cilix
    • Clossiana
    • Clostera
    • Coenonympha
    • Colias
    • Colocasia
    • Cossus
    • Cupido
    • Cyaniris
    • Cybosia
    • Dasychira
    • Deilephila
    • Diacrisia
    • Diaphora
    • Diloba
    • Drepana
    • Drymonia
    • Earias
    • Eilema
    • Elkalyce
    • Emus
    • Endromis
    • Epichnopterix
    • Erebia
    • Eriogaster
    • Erynnis
    • Eudia
    • Eumedonia
    • Euphydryas
    • Eupithecia
    • Euplagia
    • Euproctis
    • Eurythyrea
    • Euthrix
    • Fabriciana
    • Falcaria
    • Fixsenia
    • Furcula
    • Gastropacha
    • Glaucopsyche
    • Gonepteryx
    • Gynaephora
    • Habrosyne
    • Hamearis
    • Helleia
    • Hemaris
    • Hepialus
    • Hesperia
    • Heterogenea
    • Heteropterus
    • Hyles
    • Hyphoraia
    • Hyponephele
    • Iphiclides
    • Issoria
    • Jordanita
    • Korscheltellus
    • Ladoga
    • Lamprodila
    • Laothoe
    • Lasiocampa
    • Lasiommata
    • Lemonia
    • Leptidea
    • Leucodonta
    • Leucoma
    • Licinus
    • Limenitis
    • Lithosia
    • Loweia
    • Lycaena
    • Lymantria
    • Lysandra
    • Macroglossum
    • Macrothylacia
    • Maculinea
    • Malacosoma
    • Maniola
    • Megalophanes
    • Melanargia
    • Melitaea
    • Mellicta
    • Miltochrista
    • Mimas
    • Molops
    • Nebria
    • Neptis
    • Nola
    • Nordmannia
    • Notodonta
    • Nycteola
    • Nymphalis
    • Ochlodes
    • Ochropacha
    • Odonestis
    • Omophron
    • Orgyia
    • Osmoderma
    • Palaeochrysophanus
    • Papilio
    • Paranthrene
    • Pararge
    • Parasemia
    • Parnassius
    • Pasiphila
    • Pelosia
    • Penthophera
    • Pericallia
    • Peridea
    • Perileptus
    • Phalera
    • Pheosia
    • Phragmatobia
    • Phyllodesma
    • Phymatopus
    • Pieris
    • Plebejus
    • Poecilocampa
    • Polygonia
    • Polyommatus
    • Polyploca
    • Pontia
    • Pseudoips
    • Pterostoma
    • Ptilodon
    • Ptilophora
    • Purpuricenus
    • Pyrgus
    • Quercusia
    • Rhagades
    • Rhyparia
    • Rhysodes
    • Sabra
    • Saturnia
    • Satyrium
    • Satyrus
    • Scolitantides
    • Sesia
    • Setina
    • Smerinthus
    • Spatalia
    • Speyeria
    • Sphinx
    • Spilosoma
    • Stauropus
    • Sterrhopterix
    • Strymon
    • Synanthedon
    • Tethea
    • Tetheella
    • Thecla
    • Thumatha
    • Thyatira
    • Thymelicus
    • Trichiura
    • Triodia
    • Tuttiola
    • Tyria
    • Vanessa
    • Watsonalla
    • Zeuzera
    • Zygaena
    Showing 1 - 30 of 82 items
    Carabus intricatus
    Carabus intricatus
    Aptinus bombarda
    Aptinus bombarda
    Cicindela soluta
    Cicindela soluta
    Cicindela sylvatica
    Cicindela sylvatica
    Perileptus areolatus
    Perileptus areolatus
    Perileptus areolatus
    Perileptus areolatus
    Perileptus areolatus
    Perileptus areolatus
    Chlaenius velutinus
    Chlaenius velutinus
    Iphiclides podalirius
    Iphiclides podalirius
    Iphiclides podalirius
    Iphiclides podalirius
    Iphiclides podalirius
    Iphiclides podalirius
    Omophron limbatum
    Omophron limbatum
    Rhysodes sulcatus
    Rhysodes sulcatus
    Nebria reitteri
    Nebria reitteri
    Pseudoips prasinana
    Pseudoips prasinana